Denso GT10Q-SR Spezifikationen Seite 1

公司简介 深圳市信华翰科技有限公司成立于 2006 年，注册资金 500 万，办公室位于深圳市商业中心，华强北商圈的国际科技大厦 1101 单元，办公面积 320 平方。是 Honeywell 金牌代理商、Newland 新大陆特约代理商、摩托罗拉讯宝 SYMBOL 战略合作伙伴、优尼泰克授

iii To System Designers: • When introducing the scanner in those systems that could affect human lives (e.g., medicines management system), develo

iv • If the power cord of the AC adapter is damaged (e.g., exposed or broken lead wires), stop using it and contact your nearest dealer. Failure

v • Keep the power cable of the AC adapter from any heating equipment. Failure to do so could melt the sheathing, resulting in a fire or electri

vi • If the interface cable is damaged (e.g., exposed or broken lead wires), stop using it and contact your nearest dealer. Failure to do so coul

1 Chapter 1 Packing List and Names and Functions  Packing list This package contains the following items: - Scanner unit - Operator's gu

2 Chapter 2 Preparation  Connecting the interface cable to the scanner (1) Pull the connector cover of the interface cable off its connector as sh

3  Connecting the scanner to your PC (1) Connect the RS-232C interface cable to your PC. (2) Plug the AC adapter into the DC power jack provid

4 Chapter 3 Scanning Codes  Operating procedure (1) Bring the reading window to a target code and press the trigger switch. Pressing the trigger s

5  Scanning modes Regular read mode This mode transfers the read code data when the scanner has read the code successfully. Data verification mode

6 Chapter 4 Setting Parameters You may easily set parameters for communications conditions and readable codes in the following two ways. Settings ma

2D Code Handy Scanner ２次元コードハンディスキャナ GT10Q-SR GT10Q-HR Operator's Guide 操作ガイド

7  Setting the communications parameters The scanner communicates with the connected PC in accordance with the RS-232C asynchronous serial interface

8

i ２次元コードハンディスキャナ GT10Q-SR GT10Q-HR はじめに このたびは２次元コードハンディスキャナGT10Qをお買上げいただきまして、まことにありがとうございます。 この「操作ガイド」は、２次元コードハンディスキャナGT10Qの取り扱い方法、接続方法、操作方法および清掃につい

ii 安全上のご注意 ２次元コードハンディスキャナを 安全にお使いいただくために必ずお守りください ご使用の前に、この操作ガイドの「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。 お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。 警告・注意

iii 重要：システム設計者へ ● 薬品の管理等、人命に影響を与える可能性があるシステムでは、データが誤った場合でも人命に影響を与える可能性が無いよう、冗長設計、安全設計には十分ご注意ください。 ● 万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常事態が生じた場合は、すぐにホスト側の電

iv ● ACアダプタの電源コードが傷んだら（芯線の露出、断線など）販売店にご連絡ください。 そのまま使用すると火災・感電の原因となります。 ● スキャナの読み取り口を長時間直接太陽に向けないでください。 機器が破損し火災の原因となることがあります。 誤った取り扱いをすると、視力障害

v ● 機器、ACアダプタは布や布団でおおったり、つつんだりしないでください。 熱がこもり、ケースが変形し、火災の原因となることがあります。風通しのよい状態でご使用ください。 ● ACアダプタの電源コードを熱器具に近づけないでください。 電源コードの被ふくが溶けて、火災・感電の原因と

vi ● お手入れの際は安全のため必ずACアダプタをコンセントから抜いて行ってください。 感電の原因となることがあります。 ● インタフェースケーブルが傷んだら（芯線の露出、断線など）販売店に交換を依頼してください。 そのまま使用すると火災の原因となることがあります。 ● 機器を落

1 第１章 構成品リストおよび各部の名称と機能  構成品の確認 以下のものが含まれています。 - スキャナ本体 - RS-232Cインタフェースケーブル - ACアダプタ - 操作ガイド（本書）  各部の名称と機能 * 詳しい情報は... トリガスイッ

2 第２章 使用前の準備  スキャナにインタフェースケーブルを接続する (1) インタフェ―スケーブルのコネクタカバーをコネクタ部からはずします。 (2) ケーブルのコネクタを、スキャナの底面にあるコネクタに接続します。 注意： 図のようにスキャナ本体を持って、スキャナとケーブルの▼マー

3  コンピュータに接続する (1) RS-232Cインタフェースケーブルをコンピュータに接続します。 (2) RS-232Cコネクタ部にあるDC電源ジャックにACアダプタを接続します。 注意： コネクタ、DC電源ジャックを取り外す場合は、コネクタを持って外してください。ケ

4 第３章 読み取り方  操作手順 (1) 読み取り口をコードに近づけ、トリガスイッチを押してください。トリガスイッチの半押しで、読み取り位置を示すマーカが点灯しますので、マーカの中心をコードの中心に合わせてください。 全押しで、読み取るための照明光が照射されコードが読み取れます。（ただし、

5  読み取りモード 通常読み取り モード 読み取りが正常に完了したらデータを転送します。 データ照合読み モード 読み取りしたコードのデータと登録したコードのデータが一致しているかを判断します。 * 詳しい情報は... データ照合読みモードの詳細は、弊社ホームページでご覧になれます。 h

6 第４章 パラメータの設定 このスキャナは、以下の２通りの方法で通信、コード種類などのパラメータを設定することができます。設定されたパラメータは電源をOFFしても保持されます。 (1) パラメータ設定用のQRコード（QRコードメニュー）を読み取らせて設定。（トリガスイッチを押して行います。）

7  通信パラメータの設定 通信形態は非同期シリアルインタフェースです。 (1) 転送速度 転送速度は4800bpsから115200bps（デフォルト: 38400bps）までの６種類の中から選択できます。 (2) 転送キャラクタ 転送キャラクタは、バイナリコードの指定がある場合を除き、全てA

8

A-1 SPECIFICATIONS 仕様 QR-CODED PARAMETER MENU QRコードメニュー INTERFACE インタフェース Appendices 付録

A-2 Appendix 1 SPECIFICATIONS 付録１ 仕様 Item GT10Q-SR/GT10Q-HR Readable codes 読み取りコード Model 1 and Model 2 of QR Code, MicroQR, PDF417,MicroPDF417, Ma

A-3 Item GT10Q-SR/GT10Q-HR Operating temperature range 使用温度範囲 0 to 50 °C Environmental conditions 環境条件 Operating humidity range 使用湿度範囲 10 to 90% RH

A-4 Item Defaults デフォルト Transmission speed 転送速度 38400 bps Character length データビット 8 bits Parity パリティ None なし RS-232C interface communication RS-23

SPECIFICATIONS 仕様 QR-CODED PARAMETER MENU QRコードメニュー INTERFACE インタフェース 操作ガイド (日本語) Operator's Guide (English) Appendices 付録

A-5 Appendix 2 QR-CODED PARAMETER MENU 付録２ QRコードメニュー  Adjusting the beeper volume ブザー音量の調節 This item can be set only by scanning the following

A-6  Menu control メニュー制御 "Start setting" 設定開始 "Start setting" (When the "White code on black background" is set

A-7  Communications conditions 通信条件の指定 Transmission speed 転送速度 "4800 bps" "9600 bps" "19200 bps" "384

A-8 Parity パリティ "No" (default) ＜なし＞ "Even parity" 偶数 "Odd parity" 奇数 Stop bit ストップビット "1 bit"

A-9 Terminator ターミネータ "ETX" "CR" (default) ＜CR＞ "LF" "CR LF" Transmission of code ID mark コードマーク転

A-10 BCC BCCの転送 "Disable" (default) ＜禁止＞ "Enable" 許可  Reading modes 読み取りモードの指定 Reading MicroQR マイクロQRコードの読み取り

A-11 Edit/Unedit mode for split QR codes ("Structured Append") QRコード連結モード "Edit mode" (default) ＜編集モード＞ "Unedit mode&qu

A-12 Reading Data Matrix Data Matrixの読み取り "Disable" 禁止 "Enable"(default)＜許可＞  Readable codes 読み取りコードの設定 UPC-A/E and EAN

A-13 CODE 128 CODE 128コードの読み取り "Disable" 禁止 "Enable" (default) ＜許可＞ CODABAR (NW-7) CODABAR(NW-7)コードの読み取り "Disa

A-14 CODE 39 CODE 39コードの読み取り "Disable" 禁止 "Enable without check digits" (default) ＜チェックデジット 無しの読み取り許可＞ "Enable with ch

US and Canada Regulations This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Canadian ICES-003 Rules. Operation is subject to the following two con

A-15  Other settings その他の設定 Trigger switch control トリガスイッチコントロール "Auto-off mode" (default) ＜オートオフモード＞ "Alternate switching m

A-16 Indicator LED 表示LED "Disable" 点灯禁止 "Enable" (default) ＜点灯許可＞ Vibrator バイブレータ "OK vibrations" (default)

A-17 Appendix 3 INTERFACE 付録３ インタフェース  RS-232C interface RS-232Cインタフェース Dsub, 9-pin (female) Pin No. ピン番号 Signal 記号 Functions 機能 Signal

A-18  Wiring example 接続例 Shown below is an example of wiring the GT10Q up to the PC. パソコンとの接続するときの配線例を以下に示します。 GT10QPC

Laser Devices The scanner uses a laser light for indicating the scanning range. The intensity of laser light might be too low to inflict bodily inju

 DENSO WAVE INCORPORATED does not assume any product liability arising out of, or in connection with, the application or use of any product, circu

2D Code Handy Scanner ２次元コードハンディスキャナ GT10Q-SR GT10Q-HR Operator's Guide 操作ガイド Third Edition, May 2006 2006年5

DENSO WAVE INCORPORATED 〒105-0001 東京都港区虎ノ門4丁目2番12号 4-2-12, Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan 虎ノ門4丁

Warning This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to ta

i 2D Code Handy Scanner GT10Q-SR GT10Q-HR Preface Please READ through these operating instructions carefully. It will enable you to operate your

ii SAFETY PRECAUTIONS Be sure to observe all these safety precautions.  Please READ through this manual carefully. It will enable you to use the sc